Caso esivo

Caso  (lingüística)
Tipos de casos
de función, de relación, de posición, gramatical, locativo
directo, oblicuo, recto
adposicional, posicional, postposicional, preposicional
adnominal, asociador, complementador, modal, relacional
nominal, verbal
Casos de función
absolutivo, activo, acusativo, agentivo, dativo, directo, ergativo, inactivo, indirecto, nominativo, pacientivo
Casos de relación
abesivo, admonitivo, asociativo, aversivo, benefactivo, caritivo, causativo, comitativo, consecuencial, dedativo, destinativo, donativo, ecuativo, esivo, evitativo, genitivo, instrumental, instructivo, mediativo, modal, motivativo, originativo, partitivo, posesivo, preclusivo, preposicional, privativo, propietivo, propositivo, referentivo, relativo, sociativo, transformativo, utilitivo, vocativo
Casos de posición
ablativo, adelativo, adesivo, aditivo, adlativo, alativo, delativo, direccional, directivo, elativo, ilativo, inesivo, lativo, locativo, mediativo, morador, pergresivo, perlativo, postelativo, postesivo, prolativo, separativo, subelativo, subesivo, sublativo, superdirectivo, superelativo, superesivo, super-lativo, terminativo, translativo

El caso esivo expresa el significado de un estado temporal en que alguien o algo se encuentra o una cualidad, que a menudo equivale a las expresiones en español «tal y como un ...» o «en calidad de...».

En finés, este caso se marca añadiendo el morfema «na» a la raiz del nombre en genitivo, pero con una fuerte gradación consonántica. Por ejemplo: «lapsi» -> «niño», «lapsena» -> «como un niño», «cuando yo era un niño».

En finés, también se emplea este caso cuando se desea especificar las fechas o días cuando algo ha ocurrido. Por ejemplo: «maanantaina» -> «el lunes», «kuudentena joulukuuta» -> «el 6 de diciembre».